Mažasis Nikis beveik niekuo nesiskiria nuo normalių muziką (metalinę!) mylinčių vaikų. Nedidelis skirtumas toks, kad jo namai – PRAGARAS, o mylimas tėtė – VELNIAS. Nikis, vienintelis iš šeimos narių, visiškai abejingas, valdys jis ką nors po tėtės atsistatydinimo, ar ne, gaus jis palikimą ar ne. Keistuolis, ramiai ir tingiai leidžiantis dienas lovoje, klausydamas Ozzy Osbourne... kol vieną dieną...
Gerasis tėtušis nusprendžia ne apleisti pragaro sosto, o ramiai valdyti ir kitus 10.000 metų. Pašėlę Nikio vyresnieji broliai Adrianas ir Cassius gerokai įsiunta ir išmąsto pavojingą planą - nuvykti į Niujorką, ten sukurti tikrą Pragarą, nuversti tėvą ir karaliauti ne tik po žeme, bet ir ant žemės! Planas tiesiog tobulas – užšaldyti pragaro duris taip, kad nusidėjusios sielos negalėtų patekti vidun ir toliau turėtų tenkintis žemės prieglobsčiu. Tėvukas Velnias tiesiog nebeturės karalystės... Geradaris šėtonas Nikis keliauja paskui brolius sutrukdyti jų negeriems kėslams, padėti naivuoliams niujorkiečiams ir išgelbėti nekaltą ir nieko neįtariantį pragaro valdovą...
Tam, kad viskas puikiai pavyktų, Nikis privalo išmokti bent elementarių žmonių elgesio taisyklių: kaip valgyti, net kaip miegoti... Mokytojas irgi nieko sau – senas tėtušio draugužis, kalbantis buldogas Beefy. Jis, aišku, nepaaiškina, ką reiškia įsimylėti... Niujorke Nikis sutinka žaviąją Valerie ir tikrai kažkas ima knibždėti giliai viduje, tik, po velnių, ką tai galėtų reikšti??? Gražuolė Valerie irgi įsitraukia į keistus įvykius... O kur dar Heavy Metal Satanistai, įtikinėję, jog Nikis – tai Velnio reinkarnacija... O kur dar Niujorko NICKS rungtynės, į kurias įsivelia ir velniai... Kas galėjo pamanyti, kad viskas pasuks netinkama linkme – už mažojo geriečio Nikio ( !!! ) sugavimą paskiriama 50 mln $ premija. Kad tie gerieji niujorkiečiai žinotų, kas yra kas... Pašėlusios gaudynės ir neįtikėtini nuotykiai Niujorko gatvėmis kaip reikiant įsivažiuoja... Užverda tikras pragaras Žemėje...
