Iš trobelės išeina berniukas, užsideda kepuraitę ir nešinas pintinėle eina į mišką. Pakeliui ėda ir trypia gėles. Sutikęs didžiulį vilką, jį taip pat suėda. Prie ant žemės gulinčio berniuko prisiartina medžiotojas. Iš berniuko išlindęs vilkas suėda medžiotoją, po to nusigauna į netoliese esantį namą, tačiau ten jį užmuša vyras. Vilko pilve suradęs juodą kepuraitę, berniukas įvykdo charakiri. Iš vilko pilvo išlindęs medžiotojas bėga mišku ir vėl sutinka vilką, kuris prisiartina prie ant kalvelės stovinčio namelio, pažvelgia pro langą, įšoka vidun ir puola lovoje besiilsinčią moterį. Tačiau jo kėslai nėra kraugeriški.

Filmas apdovanotas II premija Varnoje (1983) ir Garbės prizu Tarptautiniame trumpametražinių filmų festivalyje Huesca’oje (Ispanija, 1984).