Naujienos Anonsai Repertuaras   Cinema fb Pirk DVD Topai Apie Cinema.lt Paslaugos Reklama
Reklama
 
Filtruoti repertuarą pagal
           
PATKPŠSSav.
FILMAS
VERTĖJA (2005) 130 min.
The Interpreter
Drama

Premjera Lietuvoje: 2005 04 15
Kino platintojas: Forum Cinemas

Lankytojų reitingas:
Režisierius: 
Uždaryti
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Uždaryti
Jūs esate -  balsuotojas
Jūs įvertinote -  balais
Uždaryti

“Vertėja” – naujausias žymaus režisieriaus, “Oskaro” laureato, Sydney Pollacko darbas. Nenuslopstančios įtampos, intrigų ir dinamiško veiksmo kupinos istorijos herojus, įsipainiojusius į pavojingo sąmokslo voratinklį, vaidina dvi ryškios šiuolaikinio Holivudo žvaigždės Nicole Kidman ir Sean Penn.

Ji – jauna moteris, pasmerkta mirti, nes sužinojo tai, ko žinoti jai nebuvo galima. Jis – FTB agentas, privalantis ją apsaugoti nuo žmonių, kuriems žudymas tapo profesija. Nuo to, ar jam pavyks, priklauso toli gražu ne vien judviejų likimai.

Silvija Brūm dirba vertėja Jungtinių Tautų būstinėje Niujorke. Jos kasdienis darbas – tikrai nelengvas, tačiau Silvija negalėjo nė pagalvoti, kad jis gali būti ir mirtinai pavojingas. Kartą moteris atsitiktinai nugirsta, jog organizuojamas pasikėsinimas į vienos iš Afrikos valstybių vadovą. Supratusi, jog teroristai žino, kad informacija apie rengiamą žmogžudystę pasiekė pašalinio žmogaus ausis, Silvija su siaubu suvokia, jog taip pat tapo žudikų taikiniu. Norėdama likti gyva, moteris privalo demaskuoti sąmokslininkus ir įtikinti pareigūnus anksčiau, nei nusikaltėliai atliks savo juodą darbą. Saugoti vertėją paskiriamas FTB agentas Tobinas Keleris, įtariantis, jog Silvija dėl nežinomų priežasčių, galbūt kažką slepia…

Vertėja ir federalinis agentas – du visiškai skirtingai į gyvenimą žvelgiantys žmonės – privalo suvienyti jėgas, kad laimėtų supainiotą ir mirtinai pavojingą žaidimą, kurio dalyviais netikėtai tapo.

Žaidimą, kuriame statymai – kur kas didesni, nei vieno žmogaus gyvybė.

ANDREJUS  2005-07-05 00:15:44 

Filmas neidomus, verta pasiziureti vien del Nicole, kaip ir visada grazi vaidyba, ypac grazu kaip ji "groja" fleita. Na pabaiga galima buvo nuspeti, Silvia ir yra zudike.


JU  2005-06-26 02:51:30 

neblogas, bet tikejausi kazko idomesnio. bent romantine scenele butu ikishta...


EDITULICKA  2005-06-02 23:31:58 

Fainas filmas - įdomus siužetas , bet jis man pasirodė per daug perkrautas....bet taip tai pasižiūrėt verta..


RUTT  2005-05-13 22:11:41 

gal ne superintelektualus filmas, bet man patiko minties naujumu. patiko jausmo astrumu. gera ziuret i gerai vaidinancia nicole


LIONIAX  2005-05-13 18:55:54 

tikrai geras filmas, nesigailiu laiko, kuri praleidau ziuredamas si filma


STEBETOJA  2005-04-29 21:32:38 

Tikrai nuostabus filmas!Neveltui buvo taip isliaupsintas kritiku ir uzdirbes Nikolei Kidman didziausia honorara!Butinai paziurekit!


VYTAS  2005-04-24 19:54:09 

na, tikrai is siu aktoriu ir rezisieriaus galima buvo tiketis daug daugiau. Keistas, perkrautas siuzetas, galybe zemiausio lygio sentimentalizmo. Tiesiog sunkiai sekasi sudominti ziurova, ir viskas taip neitikinama. Apgailetinai nesiseka ir sugraudinti ziurovo. Neverta gaisti laiko. Na, nebent, del Kidman grozio,:)), kuris pastebejau dar labiau atsiskleidzia, kai seksualumas nera pabreziamas issaukianciai drabuziais ar elgesiu. Bet siaip tai sh....


VYTAS  2005-04-24 19:54:09 

na, tikrai is siu aktoriu ir rezisieriaus galima buvo tiketis daug daugiau. Keistas, perkrautas siuzetas, galybe zemiausio lygio sentimentalizmo. Tiesiog sunkiai sekasi sudominti ziurova, ir viskas taip neitikinama. Apgailetinai nesiseka ir sugraudinti ziurovo. Neverta gaisti laiko. Na, nebent, del Kidman grozio,:)), kuris pastebejau dar labiau atsiskleidzia, kai seksualumas nera pabreziamas issaukianciai drabuziais ar elgesiu. Bet siaip tai sh....


EGLE  2005-04-24 18:25:40 

labai geras filmas!!! netiketa pabaiga, kiekviena smulkmena apgalvota. prasmingas, subtilus ir gilus... tikrai neeilinis filmukas:)


KINDZIUS  2005-04-23 22:31:18 

super filmas, labai patiko, gal kiek istemptas. Kidman ir Penn labai gerai suvaidino. Siulyciau nueiti i kina ir pamatyti, turetumete nepasigaileti.



12
Filmo aprašymas aplankytas kartų: 14871
1998-2020 e-Space™, kontaktams: info@cinema.lt  www.cinema.lt   maistasinamus.lt