Geriausias sportas - flirtas. Gerardas Butleris šį žaidimą išmano geriau už bet kurį kitą Holivudo aktorių, o šiame filme jo taikinys - geidžiamiausios pasaulio kino žvaigždės (Jessica Biel, Uma Thurman, Catherine Zeta-Jones). Žavusis Gerardas pademonstruos visus savo sugebėjimus.
Futbolininkas Džordžas (Gerardas Butleris) pagarsėjo ne žaidimu aikštėje, bet audringu gyvenimu už aikštės ribų.
Kai Džordžo kaip profesionalaus sportininko karjera baigėsi, vyras nusprendžia sugrįžti pas savo šeimą, kurią paliko prieš daug metų. Džordžas svajoja susitaikyti su žmona (Jessica Biel), užmegzti santykius su sūnumi ir laimingai visiems kartu gyventi.
Bet šeima nelaukia vyro palaidūno išskėstomis rankomis, tad norėdamas įtikti žmonai, Džordžas imasi treniruoti sūnaus futbolo komandą.
Tačiau netrukus buvusio futbolininko dėmesys nuo aikštės persikelia į žiūrovų tribūnas - mat pasižiūrėti į besitreniruojančius vaikus susirenka žavingos jų mamytės (Uma Thurman, Catherine Zeta-Jones, Judy Greer ir kitos).
Džordžas negali suvaldyti savo senų įpročių ir pradeda flirtuoti su savo auklėtinių mamomis. Taip jis įsivelia į labai pavojingą žaidimą.